Google a déployé aujourd'hui sa fonction de transcription de sous-titres en direct sur la version 89 du navigateur Chrome pour ordinateur, comme l'a remarqué pour la première fois Développeurs XDA .
Auparavant uniquement disponible sur certains téléphones Pixel et Samsung, Live Captions utilise l'apprentissage automatique pour créer une transcription en temps réel des vidéos ou de l'audio lu via le navigateur, rendant les médias en ligne plus accessibles aux membres de la communauté sourde et aux autres personnes malentendantes.
Une fois activés, les sous-titres en direct apparaissent dans une zone au bas du navigateur chaque fois que vous lisez un fichier audio ou vidéo incluant des personnes en train de parler. Nous l'avons essayé sur des vidéos YouTube et des podcasts Spotify, et cela a bien fonctionné, même si les mots apparaissent après un léger retard et ne sont pas toujours précis à 100%.
les airpods peuvent-ils se charger sur un chargeur
Il convient également de mentionner que la fonctionnalité ne semble fonctionner que pour l'anglais parlé pour le moment, mais sinon, elle est généralement assez bonne pour transcrire le discours où les sous-titres n'étaient peut-être pas disponibles. Voici comment le faire fonctionner.
Comment activer la nouvelle fonctionnalité de sous-titrage en direct de Google Chrome
- Lancer Google Chrome sur votre bureau.
- Clique le personnaliser le bouton dans le coin supérieur droit de la fenêtre du navigateur (la colonne verticale de trois points).
- Cliquez sur Paramètres dans le menu déroulant.
- Clique le Avancée pour développer la section, puis sélectionnez Accessibilité .
- Cliquez sur le commutateur à côté de Sous-titres en direct pour l'activer. Si vous ne voyez pas l'option, assurez-vous que vous êtes à jour vers Chrome 89 ( Paramètres -> À propos de Chrome ). Si le navigateur est déjà à jour, quittez l'application, puis relancez-la et vous devriez voir apparaître le nouveau paramètre Live Captions.
Dès que vous activez Live Captions, Chrome commencera à télécharger les fichiers de reconnaissance vocale, un processus qui ne devrait prendre que quelques secondes. Une fois que c'est terminé, vous devriez voir une transcription automatique chaque fois que quelqu'un parle en vidéo ou en audio qui est lu via le navigateur.
Vous pouvez agrandir la zone de transcription en direct pour l'agrandir en cliquant sur le petit chevron en bas de la superposition et en la faisant glisser sur l'écran pour un meilleur positionnement. Des sous-titres apparaîtront également si vous coupez le son ou si vous baissez le volume, vous permettant de suivre des vidéos ou des podcasts sans distraire les personnes à proximité.
Articles Populaires