Forum

Comment puis-je changer le clavier de mon iPhone de l'anglais américain à l'anglais britannique ?

S

StresséNeigeCat

Affiche originale
23 juillet 2013
  • 7 novembre 2013
J'ai déjà sélectionné le clavier matériel british mais pour le clavier logiciel il n'y a pas d'option... Je trouve ça vraiment frustrant de voir 'English (US)' affiché lorsque je change de clavier, je veux me débarrasser de la mention US et si possible la remplacer avec le Royaume-Uni. Est-ce possible? Puis-je obtenir un clavier logiciel britannique ?

Vegasryn

31 avr. 2010
Las Vegas, Nevada


  • 7 novembre 2013
Paramètres > Général > International > Format de la région S

StresséNeigeCat

Affiche originale
23 juillet 2013
  • 8 novembre 2013
C'est déjà réglé au Royaume-Uni. J'ai toujours un clavier américain. H

hafr

21 sept. 2011
  • 8 novembre 2013
StressedSnowCat a déclaré : C'est déjà réglé au Royaume-Uni. J'ai toujours un clavier américain.

Paramètres, général, clavier F

Fantasigraphique

25 avr. 2009
TN
  • 8 novembre 2013
Désolé pour l'ignorance mais ne seront-ils pas les mêmes ? H

hafr

21 sept. 2011
  • 8 novembre 2013
Fantasigraphic a dit : Désolé pour l'ignorance mais ne seront-ils pas les mêmes ?

Il existe des différences d'orthographe (couleur contre couleur, aluminium contre aluminium, etc.). F

Fantasigraphique

25 avr. 2009
TN
  • 9 novembre 2013
hafr a dit : Il y a des différences d'orthographe (couleur contre couleur, aluminium contre aluminium et ainsi de suite).

Je comprends... Je parle du clavier. C

cjmillsnun

28 août 2009
  • 9 novembre 2013
Fantasigraphic a dit : Je comprends... Je parle du clavier.

Le clavier britannique inclura les £ et € en plus de $. Plutôt indispensable au Royaume-Uni. F

Fantasigraphique

25 avr. 2009
TN
  • 9 novembre 2013
cjmillsnun a dit : Le clavier britannique inclura les £ et ?? en plus de $. Plutôt indispensable au Royaume-Uni.

Ahhhh .... Gotcha! H

hafr

21 sept. 2011
  • 9 novembre 2013
Fantasigraphic a dit : Je comprends... Je parle du clavier.

La correction automatique est liée au clavier.

----------

cjmillsnun a dit : Le clavier britannique inclura les £ et ?? en plus de $. Plutôt indispensable au Royaume-Uni.

Le clavier américain a ?? et £ aussi (écrit sur mon iPhone à l'aide du clavier américain)... DANS

wsc9005

12 déc. 2011
Ecosse, Royaume-Uni
  • 9 novembre 2013
Peut-être changer la langue du téléphone en anglais britannique ? S

StresséNeigeCat

Affiche originale
23 juillet 2013
  • 9 novembre 2013
Le clavier matériel est réglé sur UK mais il n'y a pas un tel choix pour le clavier logiciel uniquement QWERTY, QWERTZ, AZERTY... H

hharzer

18 juin 2013
  • 9 novembre 2013
Soit je n'ai pas bien compris votre question, soit je manque l'essentiel, mais lorsque j'ajoute un clavier supplémentaire, je peux choisir entre l'anglais et l'anglais (Royaume-Uni)

Pièces jointes

  • Afficher l'élément multimédia ' href='tmp/attachments/photo-png.446304/' > photo.png'file-meta'> 69 Ko · Vues : 406
À

Kissaragi

16 novembre 2006
  • 9 novembre 2013
StressedSnowCat a déclaré : Le clavier matériel est réglé sur le Royaume-Uni, mais il n'y a pas de tel choix pour le clavier logiciel uniquement QWERTY, QWERTZ, AZERTY...

Il n'y a pas de clavier matériel sur les appareils iOS ?

Liébo

17 sept. 2013
  • 9 novembre 2013
Clavier matériel pour une connexion via Bluetooth.

Essayez gong dans les paramètres internationaux et assurez-vous que le format de la région est correct. H

hafr

21 sept. 2011
  • 10 novembre 2013
StressedSnowCat a déclaré : Le clavier matériel est réglé sur le Royaume-Uni, mais il n'y a pas de tel choix pour le clavier logiciel uniquement QWERTY, QWERTZ, AZERTY...

« Anglais » est américain, vous devez ajouter l'anglais britannique dans les paramètres > général > clavier > claviers > ajouter un nouveau clavier

Salomon

25 sept. 2012
Slapfish, Caroline du Nord
  • 10 novembre 2013
hafr a dit : « anglais » est américain, vous devez ajouter l'anglais britannique dans les paramètres > général > clavier > claviers > ajouter un nouveau clavier

Ah oui. Amérique du Nord?? berceau d'origine de la langue anglaise.

Liébo

17 sept. 2013
  • 10 novembre 2013
Les options de clavier matériel sont pour la station d'accueil du clavier ou lorsqu'elles sont couplées via Bluetooth.

Définissez la langue par défaut dans les paramètres internationaux, vous disposez alors d'un clavier anglais britannique « normal » et de l'anglais (us) en option, pas l'inverse.

Afficher l'élément multimédia '> H

hafr

21 sept. 2011
  • 10 novembre 2013
Solomani a dit : Ah oui. Amérique du Nord?? berceau d'origine de la langue anglaise.

Considérant qu'il s'agit d'un produit américain, je ne trouve pas vraiment étrange que AmE soit simplement « anglais » et que BrE ait l'ajout (UK), mais je comprends votre point de vue H

hafr

21 sept. 2011
  • 10 novembre 2013
Liebo a déclaré : les options de clavier matériel sont destinées à la station d'accueil pour clavier ou lorsqu'elles sont couplées via Bluetooth.

Définissez la langue par défaut dans les paramètres internationaux, vous disposez alors d'un clavier anglais britannique « normal » et de l'anglais (us) en option, pas l'inverse.

Voir la pièce jointe 446428

Ce doit être le format de région qui le fait dans ce cas, car j'ai le choix entre l'anglais et l'anglais (Royaume-Uni) dans Ajouter un clavier...

Pièces jointes

  • Afficher l'élément multimédia ' href='tmp/attachments/image-jpg.446430/' > image.jpg'file-meta'> 86,3 Ko · Vues : 322

balamw

Modérateur
16 août 2005
Nouvelle-Angleterre
  • 10 novembre 2013
La langue semble être ce qui contrôle [le choix par défaut du clavier]. La sélection de l'anglais britannique me donne un clavier britannique [uniquement] même avec un format de région américain.

B Dernière édition : 10 novembre 2013 H

hafr

21 sept. 2011
  • 10 novembre 2013
balamw a dit : La langue semble être ce qui la contrôle. La sélection de l'anglais britannique me donne un clavier britannique même avec un format de région américain.

B

Contrôle quoi ? Vous pouvez ajouter/supprimer n'importe quel clavier, peu importe ce que vous avez configuré sous Langue, et l'anglais est AmE tandis que l'anglais (UK) est BrE.

balamw

Modérateur
16 août 2005
Nouvelle-Angleterre
  • 10 novembre 2013
Quel clavier anglais est par défaut.

B

Davesum

7 octobre 2014
  • 7 octobre 2014
J'espère que je fais ça correctement car c'est la première fois sur ce forum.

Je viens d'avoir le même problème lors de la configuration d'iOS 8 avec l'anglais britannique ou australien par défaut, car j'en ai assez du txt prédictif qui modifie mon orthographe correcte.

Finalement, j'ai simplement créé un nouveau clavier (j'ai choisi l'anglais australien), puis j'ai immédiatement appuyé sur « modifier » et supprimé la valeur par défaut en ne laissant que l'Australien. Cela semble avoir fonctionné et les États-Unis par défaut peuvent être récupérés en réinitialisant les préférences. Si vous ne supprimez pas la valeur par défaut, elle semble dominer chaque fois qu'elle le peut.

écrit pour aider toute autre personne qui a ce problème