Facebook a annoncé aujourd'hui qu'il étend la traduction du chat dans Messenger à tous les utilisateurs aux États-Unis et au Mexique.
Lorsque vous recevez un message dans une langue différente de votre langue par défaut dans Messenger, l'assistant d'intelligence artificielle M de Facebook vous proposera automatiquement une suggestion pour traduire le message. Lorsque vous appuyez sur la suggestion, il vous sera demandé d'activer la traduction automatique. Ce faisant, tous les futurs messages reçus qui ne sont pas dans votre langue par défaut seront automatiquement traduits.
'Il s'agit d'une étape importante pour M Suggestions et permettra aux gens de se connecter avec des personnes avec lesquelles ils ne pourraient pas communiquer autrement d'une manière transparente et naturelle', a déclaré un porte-parole de Messenger.
La traduction automatique est activée pour chaque conversation et tous les messages sont affichés à la fois dans la langue d'origine et dans la version traduite. Vous pouvez désactiver la fonctionnalité à tout moment via le menu Paramètres M dans Messenger, accessible en appuyant sur votre photo de profil dans le coin supérieur gauche de l'application.
Au lancement, M peut traduire de l'anglais vers l'espagnol, et vice versa. Facebook prévoit d'ajouter d'autres langues et pays à l'avenir.
Facebook a d'abord lancé la traduction de chat via M pour les utilisateurs de son Service de la place de marché aux Etats-Unis début mai . M Suggestions dans son ensemble a été lancé en avril 2017 et est désormais disponible dans 11 pays et cinq langues.
Lors de sa conférence des développeurs F8 le mois dernier, Facebook a présenté en avant-première une prochaine refonte de Messenger , y compris une interface utilisateur simplifiée, un mode sombre et des bulles de discussion personnalisables. À l'époque, la société avait déclaré que le lifting serait disponible 'très, très bientôt', mais pour l'instant, la mise à jour n'a pas encore été déployée.
Apple est connu pour avoir examiné une implémentation similaire de Siri dans iMessage en tant que M dans Messenger. Un brevet publié en 2016 pour un « assistant virtuel dans une session de communication » décrit un scénario dans lequel les utilisateurs peuvent appeler Siri à partir des fils de discussion pour obtenir des réponses aux requêtes pertinentes, effectuer des tâches de planification, etc.
Apple n'a pas avancé dans l'idée, mais il a introduit les raccourcis Siri dans iOS 12, permettant aux utilisateurs de connecter certaines applications tierces à Siri pour rationaliser considérablement les commandes vocales avec des actions spécifiques à l'application.
Articles Populaires